IFDC2017Winners
		2017國際鞋類設計比賽得獎作品
		INDIVIDUAL GROUP	個人組
	MALE FOOTWEAR /個人組男裝	MALE FOOTWEAR /男裝		INDIVIDUAL GROUP / 個人組
	Prize /獎項	Shoes Photo /作品照片	Shoes Information /作品資料
			編號/ No. :	PM 30
			作品名/ Title :	LEADING THE FUTURE
	冠軍		組別/ Category :	個人組 - 男裝 / INDIVIDUAL GROUP - Male
	The Winner		設計者/ Designer :	李闯/Li Chuang
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	上海工艺美术职业学院/Shanghai Art & Design Academy
			電郵及電話/ Email & Tel. :
			編號/ No. :	PM 29
			作品名/ Title :	北美风情/North American Flavor
	季軍		組別/ Category :	個人組 - 男裝 / INDIVIDUAL GROUP - Male
	2nd Runner-Up		設計者/ Designer :	张麦琪/Maiqi Zhang
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	清华大学 / Tsinghua University
			電郵及電話/ Email & Tel. :
		FEMALE - TRENDY FOOTWEAR /女裝-潮流		INDIVIDUAL GROUP / 個人組
	Prize /獎項	作品照片/ Shoes Photo	作品資料/ Shoes Information
			編號/ No. :	FT 31
			作品名/ Title :	BONE.F
	亞軍		組別/ Category :	個人組-女裝潮流 / INDIVIDUAL GROUP-Female Trendy
	1st Runner-Up		設計者/ Designer :	王佚筱/Wang Yixiao
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	上海工艺美术职业学院/Shanghai Art & Design Academy
			電郵及電話/ Email & Tel. :
		FEMALE - BOOT FOOTWEAR /女裝-靴款		INDIVIDUAL GROUP / 個人組
	Prize /獎項	作品照片/ Shoes Photo	作品資料/ Shoes Information
			編號/ No. :	FB 18
			作品名/ Title :	绿萝裙/Green Basket Skirt
	季軍		組別/ Category :	個人組 - 女裝靴款 / INDIVIDUAL GROUP - Female Boot
	2nd Runner-Up		設計者/ Designer :	黄琰 王蓝星 / Huang Yan & Wang Lanxing
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中國 / CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	湖南工艺美术职业学院 /Hunan Arts And Crafts Vocational College
			電郵及電話/ Email & Tel. :
		CHILDREN FOOTWEAR /童裝		INDIVIDUAL GROUP / 個人組
	Prize /獎項	作品照片/ Shoes Photo	作品資料/ Shoes Information
			編號/ No. :	PC 07
	冠軍		作品名/ Title :	爱的抱抱/The huge of love
	The Winner		組別/ Category :
			設計者/ Designer :	褚洪静/Chu Hongjing
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	清华大学/Tsinghua University
			電郵及電話/ Email & Tel. :
			編號/ No. :	PC 10
			作品名/ Title :	中国玩意儿/Flower Baby Tiger Baby
			組別/ Category :
	亞軍		設計者/ Designer :	杨智坤/Yang Zhikun
	1st Runner-Up		電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	北京环境与艺术学校/The Environment and Art School of Beijing
			電郵及電話/ Email & Tel. :
		SPORT FOOTWEAR /運動鞋		INDIVIDUAL GROUP / 個人組
	Prize /獎項	作品照片/ Shoes Photo	作品資料/ Shoes Information
			編號/ No. :	PS 17
			作品名/ Title :	畅想“叶”跑/Night Running
	冠軍		組別/ Category :
	The Winner		設計者/ Designer :	黄锦锋、黄锦昭/Huang Jinfeng Huang Jinzhao
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	晋江华侨职业中专学校/Jinjiang Huaqiao Vocational School
			電郵及電話/ Email & Tel. :
		FEMALE FOOTWEAR /女裝		ENTERPRISE GROUP / 企業組
	Prize /獎項	作品照片/ Shoes Photo	作品資料/ Shoes Information
			編號/ No. :	EF 03
			作品名/ Title :	摇曳的印第安/SWAYING INDIAN
	季軍		組別/ Category :
	2nd Runner-Up		設計者/ Designer :	杨柳/Yang Liu
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	广州罗尔纳莉贸易有限公司/GUANGZHOU ROENARI TRADE CO.,LTD.
			電郵及電話/ Email & Tel. :
		CHILDREN FOOTWEAR /童裝		ENTERPRISE GROUP / 企業組
	Prize /獎項	作品照片/ Shoes Photo	作品資料/ Shoes Information
			編號/ No. :	EC03
			作品名/ Title :	呵护/Care
	冠軍		組別/ Category :
	The Winner		設計者/ Designer :	谢义鸿/Xie Yihong
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	杭州市江干区乐象鞋行/Hangzhou Melody-elephant Shoes Industry
			電郵及電話/ Email & Tel. :
			編號/ No. :	EC04
			作品名/ Title :	海洋一隅/A corner of sea
			組別/ Category :
	亞軍		設計者/ Designer :	刘媛媛/Liu Yuanyuan
	1st Runner-Up		電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	杭州长龙鞋业有限公司/HANGZHOU CHANGLONG SHOES CO.,LTD.
			電郵及電話/ Email & Tel. :
	Sabatina Awards / Sabatina全場創意大獎
			編號/ No. :	PM 30
			作品名/ Title :	LEADING THE FUTURE
	亞軍		組別/ Category :	個人組 - 男裝 / INDIVIDUAL GROUP - Male
	1st Runner-Up		設計者/ Designer :	李闯/Li Chuang
			電郵/ Email :	huangfang@m.ronladue.com
			國家/ Country :	中国/CHINA
			製造廠商/ Manufacturer :	上海工艺美术职业学院/Shanghai Art & Design Academy
			電郵及電話/ Email & Tel. :